Значение слова "kissing goes by favor" на русском
Что означает "kissing goes by favor" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
kissing goes by favor
US /ˈkɪs.ɪŋ ɡoʊz baɪ ˈfeɪ.vər/
UK /ˈkɪs.ɪŋ ɡəʊz baɪ ˈfeɪ.və/
Идиома
всё решают связи, кумовство
success or rewards are often gained through personal connections or favoritism rather than merit
Пример:
•
He got the promotion even though he was less qualified; I guess kissing goes by favor.
Он получил повышение, хотя был менее квалифицирован; полагаю, всё решают связи.
•
In this industry, kissing goes by favor, so networking is essential.
В этой индустрии всё строится на симпатиях, поэтому нетворкинг необходим.